Comment vous inscrire:

1. Cliquez sur le bouton "RESERVER" ci-dessous

2. Choisissez la formation ou l'examen désiré en cliquant dessus

3. Cochez le détail de la formation choisie ou de l'examen, puis cliquez sur le bouton "SUIVANT"

(4. Le cas échéant, choisissez votre plage horaire en cliquant dessus, puis sur le bouton "SUIVANT")

5. Remplissez le formulaire et cliquez sur "Inscription"

6. N'oubliez pas: pour finir, cliquez DE NOUVEAU sur "RESERVER"

IMPORTANT: Vous ne pouvez enregistrer qu'une seule personne par adresse mail. 

Par la suite vous recevrez un mail de confirmation automatisé.

___________________________________________________________________________________

So schreiben Sie sich ein:

1. Auf den Button "RESERVER" unten klicken.

2. Das Examen oder den gewünschten Lehrgang auswählen.

3. Das Detail des Lehrgangs oder des Examens abhaken, danach auf den Button "SUIVANT" klicken

(4. Ggf. den Zeitraum auswählen und wieder  auf "SUIVANT" klicken)

5. Das Formular ausfüllen und auf "Inscription" klicken

6. Nicht vergessen: abschliessend NOCH EINMAL auf "RESERVER" klicken

WICHTIG: pro e-Mail Adresse kann nur eine Person angemeldet werden. 

Im Anschluß erhalten Sie eine automatisierte Bestätigungsmail.